Regulamin

Wprowadzenie

Niniejsze Warunki regulują

korzystanie z tego serwisu (BacktestFolio), oraz,
każdą inną powiązaną Umowę lub stosunek prawny z Operatorem

w sposób prawnie wiążący. Terminy pisane wielką literą zdefiniowano w odpowiedniej, poświęconej temu części niniejszego dokumentu.

Użytkownik powinien uważnie przeczytać niniejszy dokument.

BacktestFolio jest udostępniany przez:

BacktestFolio di Maria Chiara Mosele — Via Giovan Battista Tiepolo 14, Prato (PO), Italia — P.IVA: 02660610979

E-mail kontaktowy Operatora: info@backtestfolio.com

„BacktestFolio” oznacza

niniejszej strony internetowej, w tym jej subdomen oraz wszelkich innych stron internetowych, za pośrednictwem których Operator udostępnia swoją Usługę;

aplikacje dla telefonów komórkowych, tabletów i innych systemów urządzeń inteligentnych;

Usługa;

wszelkich aplikacji, przykładowych plików i plików z treścią, kodów źródłowych, skryptów, zestawów instrukcji lub oprogramowania zwartego jako część Usługi, jak również wszelkiej związanej z nimi dokumentacji;

Następujące dokumenty zostały włączone do niniejszych Warunków przez odniesienie:

Politica di Rimborso (https://backtestfolio.com/legal/refund-policy)

Disclaimer Finanziario (https://backtestfolio.com/legal/disclaimer)

Najważniejsze informacje dla Użytkownika

Usługa / BacktestFolio jest przeznaczona wyłącznie dla Konsumentów.

Obowiązują ograniczenia wiekowe dla korzystających z tego serwisu (BacktestFolio) i Usługi: aby uzyskać dostęp i korzystać z tego serwisu (BacktestFolio) i jego Usługi, Użytkownik musi być osobą pełnoletnią w świetle obowiązującego prawa.

Prawo do odstąpienia od umowy dotyczy tylko Konsumentów z UE.

WARUNKI UŻYTKOWANIA

O ile nie zaznaczono inaczej, co do zasady podczas korzystania z tego serwisu (BacktestFolio) obowiązują warunki użytkowania szczegółowo opisane w tej części dokumentu.

W określonych sytuacjach mogą obowiązywać inne lub dodatkowe warunki użytkowania lub dostępu i w takich przypadkach są one dodatkowo wskazane w niniejszym dokumencie.

Korzystając z tego serwisu (BacktestFolio), Użytkownicy potwierdzają, że spełniają następujące wymagania:

Użytkownicy muszą być Konsumentami;

Użytkownicy muszą być uznani za osoby pełnoletnie w świetle obowiązujących przepisów prawa;

Użytkownicy nie znajdują się na terytorium objętym sankcjami wskazanymi przez organ, któremu Operator podlega bezpośrednio lub pośrednio;

Rejestracja konta

Aby korzystać z Usługi, Użytkownicy mogą się zarejestrować lub założyć konto Użytkownika. W tym celu muszą podać wszystkie wymagane dane lub informacje, które będą kompletne i zgodne z prawdą. Użytkownicy mogą również korzystać z Usługi bez rejestracji lub zakładania konta Użytkownika, może to jednak wiązać się z ograniczoną dostępnością niektórych właściwości lub funkcji.

Użytkownicy są zobowiązani do zachowania poufności i bezpieczeństwa swoich danych logowania. W związku z tym Użytkownicy są zobowiązani do wybierania haseł, które spełniają wszystkie kryteria określone w tym serwisie (BacktestFolio), pozwalające uznać hasło za silne.

Rejestrując się, Użytkownik przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność za wszystkie czynności, które będą wykonywane pod jego nazwą użytkownika i po zalogowaniu jego hasłem.
Użytkownicy są zobowiązani do natychmiastowego i jednoznacznego poinformowania Operatora, korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszym dokumencie, jeżeli uznają, że ich informacje osobowe, między innymi konta Użytkowników, dane dostępowe lub dane osobowe, zostały bezprawnie ujawnione lub skradzione bądź dopuszczono się związanych z nimi naruszeń.

Warunki rejestracji konta

Rejestracja kont Użytkowników w tym serwisie (BacktestFolio) przebiega na warunkach przedstawionych poniżej. Rejestrując się, Użytkownicy zgadzają się na te warunki.

Nie dopuszcza się rejestracji kont przy użyciu botów lub innych zautomatyzowanych metod.

O ile nie jest to wyraźnie dozwolone, konto Użytkownika nie może być udostępniane innym osobom.

Zamknięcie konta

Użytkownicy mogą w każdej chwili zamknąć swoje konto i zaprzestać korzystania z Usługi przez wykonanie następujących czynności:

Skorzystanie z narzędzi do zamykania konta w tym serwisie (BacktestFolio).

Skontaktowanie się bezpośrednio z Operatorem pod danymi kontaktowymi podanymi w niniejszym dokumencie.

Likwidacja konta będzie jednak możliwa dopiero po upływie opłaconego przez Użytkownika okresu subskrypcji.

Zawieszenie i usunięcie konta

Operator zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia konta Użytkownika w dowolnym chwili i bez powiadomienia, według własnego uznania, w wymienionych poniżej przypadkach:

Użytkownik naruszył niniejsze Warunki; lub
dostęp do tego serwisu (BacktestFolio) lub korzystanie z niego przez Użytkownika może spowodować szkodę u Operatora, innych Użytkowników lub osób trzecich; lub
korzystanie z tego serwisu (BacktestFolio) przez Użytkownika może spowodować naruszenie prawa lub przepisów; lub
w przypadku wszczęcia dochodzenia w wyniku działań prawnych lub zaangażowania organów rządowych; lub
konto lub jego użytkowanie zostanie uznane, według wyłącznego uznania Operatora, za nieodpowiednie, obraźliwe lub naruszające niniejsze Warunki.

Zawieszenie lub usunięcie kont Użytkowników nie uprawnia Użytkowników do jakichkolwiek roszczeń o odszkodowanie, zadośćuczynienie lub zwrot kosztów.
Zawieszenie lub usunięcie konta z przyczyn leżących po stronie Użytkownika nie zwalnia go z obowiązku uiszczenia stosownych opłat lub zapłacenia stosownych cen.

Treści udostępnione w tym serwisie (BacktestFolio)

O ile nie określono inaczej lub nie jest to oczywiste i jednoznaczne, wszystkie treści dostępne w tym serwisie (BacktestFolio) są własnością Operatora lub jego licencjodawców bądź są przez nich dostarczane.

Operator dokłada wszelkich starań, aby treści udostępnione w tym serwisie (BacktestFolio) nie naruszały obowiązujących przepisów prawa ani praw osób trzecich. Niemniej jednak osiągnięcie takiego stanu rzeczy nie zawsze jest możliwe.
W takich przypadkach, bez uszczerbku dla przewidzianych w prawie możliwości dochodzenia swoich praw przez Użytkowników, Użytkownicy proszeni są o zgłaszanie skarg korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszym dokumencie.

Prawa dotyczące treści w tym serwisie (BacktestFolio) – „Wszystkie prawa zastrzeżone”.

Operator posiada i zastrzega sobie wszelkie prawa własności intelektualnej do wszelkich takich treści.

Użytkownikom nie wolno zatem wykorzystywać tych treści, jeżeli nie jest to konieczne i w sposób inny niż dorozumiany dla prawidłowego korzystania z Usługi.

W szczególności, ale bez ograniczeń, Użytkownikom nie wolno kopiować, pobierać, udostępniać (poza granicami określonymi poniżej), modyfikować, tłumaczyć, przekształcać, publikować, transmitować, sprzedawać, udzielać sublicencji, edytować, przekazywać/przydzielać osobom trzecim ani tworzyć dzieł pochodnych od treści dostępnych w tym serwisie (BacktestFolio), ani zezwalać osobom trzecim na robienie tego za pośrednictwem Użytkownika lub jego urządzenia, nawet bez wiedzy Użytkownika.

W przypadkach wyraźnie wskazanych w tym serwisie (BacktestFolio) Użytkownik może pobierać, kopiować lub udostępniać niektóre treści dostępne za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio) wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego oraz pod warunkiem że informacje o prawach autorskich i wszystkie inne informacje wymagane przez Operatora zostaną prawidłowo podane.

Wszelkie obowiązujące ograniczenia ustawowe lub wyjątki od prawa autorskiego pozostają w mocy.

Treści udostępniane przez Użytkowników

Operator zezwala Użytkownikom na przesyłanie, udostępnianie lub dostarczanie własnych treści do tego serwisu (BacktestFolio).

Udostępniając treści w tym serwisie (BacktestFolio), Użytkownicy potwierdzają, że mają do tego prawo i że nie naruszają żadnych przepisów ustawowych lub praw osób trzecich.

Prawa dotyczące treści udostępnianych przez Użytkowników

Użytkownicy przyjmują do wiadomości i akceptują, że udostępniając własne treści w tym serwisie (BacktestFolio) udzielają Operatorowi niewyłącznej, w pełni opłaconej i wolnej od tantiem licencji na przetwarzanie tych treści wyłącznie w celu obsługi i utrzymania tego serwisu (BacktestFolio) zgodnie z wymogami umowy.

W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Użytkownicy zrzekają się wszelkich autorskich praw osobistych w związku z treściami, które udostępniają w tym serwisie (BacktestFolio).

Użytkownicy przyjmują do wiadomości, akceptują i potwierdzają, że wszystkie treści udostępniane przez nich za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio) podlegają tym samym ogólnym warunkom, które określono dla treści w tym serwisie (BacktestFolio).

Odpowiedzialność za udostępnione treści

Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za wszelkie treści, które przesyłają, publikują, udostępniają lub dostarczają za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio). Użytkownicy przyjmują do wiadomości i akceptują, że Operator nie filtruje ani nie moderuje takich treści.

Operator zastrzega sobie jednak prawo do usuwania, kasowania lub blokowania takich treści według własnego uznania oraz do odmowy, bez uprzedniego powiadomienia, dostępu do tego serwisu (BacktestFolio):

po uzyskaniu informacji o wszelkim (domniemanym) naruszeniu niniejszych Warunków, praw osób trzecich lub obowiązującego prawa w oparciu o takie treści;
w przypadku otrzymania zawiadomienia o naruszeniu praw własności intelektualnej;
w przypadku otrzymania zawiadomienia o naruszeniu prywatności osób trzecich, w tym ich prywatności intymnej;
na polecenie organu publicznego; lub
w przypadku, gdy Operator zostanie poinformowany, że treść, będąc dostępna za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio), może stanowić ryzyko dla Użytkowników, osób trzecich lub dostępności Usługi.

Usunięcie, skasowanie lub zablokowanie treści nie uprawnia Użytkowników, którzy udostępnili te treści lub są za nie odpowiedzialni, do żadnych roszczeń o odszkodowanie, zadośćuczynienie lub zwrot kosztów.

Użytkownicy wyrażają zgodę na zwolnienie Operatora z odpowiedzialności za wszelkie roszczenia lub szkody poniesione w związku z treściami, które przekazali lub udostępnili za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio).

Dostęp do udostępnionych treści

Treści, które Użytkownicy przekazują do tego serwisu (BacktestFolio), są udostępniane zgodnie z kryteriami przedstawionymi w tej części dokumentu.

Treści prywatne

Bez wyraźnej zgody Użytkownika treści prywatne udostępniane przez Użytkowników pozostają prywatne,nie będą przekazywane osobom trzecim, a Operator nie będzie miał do nich wglądu.

Użytkownicy mogą (i są do tego zachęcani) sprawdzać w tym serwisie (BacktestFolio) informacje o tym, kto może mieć dostęp do udostępnianych przez nich treści.

Dostęp do zasobów zewnętrznych

Za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio) Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do zewnętrznych zasobów udostępnianych przez osoby trzecie. Użytkownicy przyjmują do wiadomości i akceptują, że Operator nie ma kontroli nad takimi zasobami i dlatego nie ponosi odpowiedzialności za ich zawartość i dostępność.

Warunki dotyczące zasobów udostępnianych przez osoby trzecie, w tym warunki dotyczące ewentualnego przyznania praw do treści, wynikają z warunków każdej z tych osób trzecich lub, w przypadku ich braku, z obowiązujących ustaw.

Dopuszczalne wykorzystanie

Z Tego serwisa BacktestFolio i Usługi można korzystać wyłącznie w zakresie, w jakim jest to przewidziane, na podstawie niniejszych Warunków i obowiązujących przepisów prawa.

Użytkownicy ponoszą wyłączną odpowiedzialność za upewnienie się, czy korzystanie przez nich z tego serwisu (BacktestFolio) lub Usługi nie narusza obowiązujących przepisów prawa, regulacji lub praw osób trzecich.

Jeżeli Operator zamierza podjąć działania mające na celu ochronę jego uzasadnionych interesów, które skutkowałyby całkowitym lub znacznym ograniczeniem dostępu Użytkownika do BacktestFolio lub Usługi (nawet tymczasowo), Operator powiadomi o tym Użytkownika na 7 dni przed wejściem środka w życie, chyba że takie opóźnienie mogłoby spowodować nieodwracalną szkodę dla uzasadnionych interesów Operatora.

Dlatego Operator zastrzega sobie prawo do zastosowania odpowiednich środków w celu ochrony swoich należytych interesów, w tym do uniemożliwienia Użytkownikom dostępu do tego serwisu (BacktestFolio) lub Usługi, wypowiedzenia umów, zgłoszenia wszelkich wykroczeń, których dopuszczono się za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio) lub Usługi, do właściwych organów – takich jak organy sądowe lub administracyjne – w każdym przypadku gdy zachodzi podejrzenie, że Użytkownicy naruszają jakiekolwiek prawa, przepisy, prawa osób trzecich lub niniejsze Warunki, między innymi poprzez angażowanie się w następujące działania:

Ograniczenia dotyczące postępowania

pozorowanie spełnienia wszelkich możliwych warunków lub wymagań dotyczących dostępu do tego serwisu (BacktestFolio) lub korzystania z Usługi, takich jak bycie pełnoletnim w świetle prawa lub posiadanie statusu Konsumenta;
ukrywanie swojej tożsamości lub kradzież cudzej tożsamości lub podszywanie się pod osobę trzecią lub jej reprezentowanie, jeżeli osoba trzecia nie wyraziła na to zgody;
manipulowanie danymi identyfikacyjnymi w celu zakamuflowania lub ukrycia w inny sposób pochodzenia swoich wiadomości lub zamieszczonych treści;
zniesławianie, obrażanie, nękanie, stosowanie gróźb lub naruszanie w jakikolwiek inny sposób praw innych osób;
promowanie działań, które mogą zagrażać życiu Użytkownika lub życiu innego Użytkownika lub prowadzić do uszczerbku na zdrowiu. Mowa tu między innymi o groźbach popełnienia samobójstwa lub podżeganiu do niego, umyślnym spowodowaniu uszczerbku na zdrowiu, zażywaniu nielegalnych środków odurzających lub nadmiernym piciu alkoholu. W żadnym wypadku Użytkownik nie może zamieszczać w tym serwisie (BacktestFolio) treści promujących zachowania autodestrukcyjne lub agresywne, treści zachęcających do takich zachowań lub pokazujących takie zachowania;
badać, skanować lub testować podatności tego Serwisu (BacktestFolio) na zagrożenia, łącznie z usługami lub siecią podłączoną do strony internetowej, ani naruszać środków bezpieczeństwa lub uwierzytelniania tego serwisu (BacktestFolio), łącznie z usługami lub siecią podłączoną do tego serwisu (BacktestFolio);
instalować, osadzać, przesyłać lub w inny sposób włączać złośliwe oprogramowanie do tego serwisu (BacktestFolio) lub za jego pośrednictwem;
korzystać z tego serwisu (BacktestFolio) lub infrastruktury technicznej w sposób niewłaściwy, nadmierny lub w inny sposób nieodpowiedni (na przykład: w celu spamowania);
próbować zakłócić funkcjonowanie infrastruktury technicznej lub manipulować w niej w sposób, który szkodzi temu Serwisowi (BacktestFolio) lub nadmiernie go obciąża;

oferowanie za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio) Produktów, które nie mogą być legalnie sprzedawane lub które aktualnie nie są dostępne w sprzedaży (np. ze względu na ich brak w magazynie);
manipulowanie ceną oferowanych Produktów lub niedostarczenie sprzedanych Produktów;

nakłanianie innych Użytkowników do dokończenia transakcji rozpoczętej w tym serwisie (BacktestFolio) poza tym serwisem (BacktestFolio) w celu uniknięcia ewentualnych opłat za usługi;

Nadmierne korzystanie z Usługi

*nadmierne korzystanie z zasobów tego serwisu (BacktestFolio) w stosunku do innych Użytkowników tego serwisu (BacktestFolio) – w takich przypadkach Operator, według własnego uznania, dodatkowo zastrzega sobie prawo do zawieszenia konta Użytkownika lub ograniczenia związanej z nim aktywności do czasu, aż Użytkownik zmniejszy nadmierne korzystanie;

Scraping

stosowanie jakichkolwiek zautomatyzowanych procesów w celu wyodrębniania, zbierania lub gromadzenia informacji, danych lub treści z tego serwisu (BacktestFolio) i wszystkich związanych z nim właściwości cyfrowych, chyba że Operator wyraźnie na to zezwoli;

publikowanie lub inne rozpowszechnianie fałszywych, niedokładnych, wprowadzających w błąd, zniesławiających lub oszczerczych treści dotyczących Produktów oferowanych za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio);

Ochrona Użytkownika

przywłaszczanie konta używanego przez innego Użytkownika;
zbieranie lub gromadzenie informacji dotyczących tożsamości innych Użytkowników, między innymi ich adresów e-mail lub danych kontaktowych, przez obchodzenie ustawień prywatności kont innych Użytkowników w tym serwisie (BacktestFolio) lub w dowolny inny sposób;
wykorzystywanie informacji dotyczących innych Użytkowników, w tym danych osobowych lub kontaktowych, do celów innych niż te, do których przeznaczona jest BacktestFolio;

Ograniczenia dotyczące zastosowań komercyjnych

rejestrowanie lub używanie tego serwisu (BacktestFolio) w celu promowania, sprzedawania lub reklamowania produktów lub usług dowolnego rodzaju w jakikolwiek sposób;
wskazywanie lub sugerowanie w jakikolwiek sposób, że Użytkownik pozostaje w kwalifikowanym stosunku z tym serwisem (BacktestFolio) lub że {this_application} w jakimkolwiek celu wspiera Użytkownika, produkty lub usługi Użytkownika lub produkty i usługi osób trzecich;

Licencja na oprogramowanie

Wszelkie prawa własności intelektualnej lub przemysłowej oraz inne prawa wyłączne do oprogramowania lub aplikacji technicznych wbudowanych w serwis (BacktestFolio) lub z nim związanych należą do Operatora lub jego licencjodawców.

Z zastrzeżeniem przestrzegania przez Użytkowników postanowień niniejszych Warunków i niezależnie od wszelkich rozbieżnych postanowień niniejszych Warunków Operator udziela Użytkownikom jedynie odwołalnej, niewyłącznej, niepodlegającej sublicencjonowaniu i niezbywalnej licencji na korzystanie z oprogramowania lub wszelkich innych środków technicznych wbudowanych w serwis (BacktestFolio) w zakresie i dla celów tego serwisu (BacktestFolio) i oferowanej Usługi.

Na podstawie tej licencji Użytkownikom nie przyznaje się żadnych praw do dostępu do oryginalnego kodu źródłowego, jego wykorzystania lub ujawnienia. Wszystkie techniki, algorytmy i procedury zawarte w oprogramowaniu i wszelkiej związanej z nim dokumentacji stanowią wyłączną własność Operatora lub jego licencjodawców.

Wszystkie prawa i licencje udzielone Użytkownikom wygasają natychmiast po rozwiązaniu lub wygaśnięciu Umowy.

Oprogramowanie licencjonowane Użytkownikom będzie ważne i funkcjonalne przez cały okres trwania subskrypcji, z zastrzeżeniem warunków Umowy, w tym, bez ograniczeń, wszelkich możliwych wymaganych aktualizacji. Przyjmuje się, że możliwe wystąpienie błędów i sporadycznych usterek technicznych jest nieodłącznym elementem natury oprogramowania. W zakresie wymaganym przez obowiązujące prawo lub Umowę Operator zobowiązuje się do usunięcia ewentualnych wad lub usterek ograniczających funkcjonalność oprogramowania w okresie ważności, chyba że wynikają one z niewłaściwego lub niezgodnego z przeznaczeniem korzystania z oprogramowania, w tym (bez ograniczeń) niewdrożenia przez Użytkownika wymaganych aktualizacji.

WARUNKI SPRZEDAŻY

Produkty płatne

Opłaty, terminy i warunki obowiązujące przy zakupie takich Produktów opisano poniżej oraz w odpowiednich działach tego serwisu (BacktestFolio).

Aby zrealizować zakup Produktów, Użytkownik musi się zarejestrować lub zalogować w tym serwisie (BacktestFolio).

Opis produktu

Ceny, opisy lub dostępność Produktów są przedstawione w odpowiednich działach tego serwisu (BacktestFolio) i mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Mimo że Produkty w tym serwisie (BacktestFolio) ssą prezentowane z największą technicznie możliwą dokładnością, ich zilustrowanie w tym serwisie (BacktestFolio) przy użyciu wszelkich środków (w tym, w zależności od przypadku, materiałów graficznych, obrazów, kolorów, dźwięków) ma charakter wyłącznie poglądowy i nie daje pełnej gwarancji co do właściwości zakupionego Produktu.

Właściwości wybranego Produktu zostaną przedstawione podczas procesu zakupu.

Proces zakupu

Wszelkie poczynane kroki, od wyboru Produktu do złożenia zamówienia, stanowią część procesu zakupu.

Proces zakupu obejmuje następujące kroki:

Użytkownicy muszą wybrać pożądany Produkt i zweryfikować swój wybór.
• Po zapoznaniu się z informacjami wyświetlanymi po wyborze, Użytkownicy mogą złożyć zamówienie poprzez jego wysłanie.

Składanie zamówienia

Przy składaniu zamówienia przez Użytkownika obowiązują następujące zasady:

Złożenie zamówienia oznacza zawarcie umowy i tym samym na Użytkowniku ciąży obowiązek zapłaty ceny, podatków oraz ewentualnych innych opłat i kosztów, zgodnie z informacjami zawartymi na stronie zamówienia.
W przypadku gdy kupno danego Produktu wymaga wykonania przez Użytkownika jakiejś czynności, np. podania danych osobowych, specyfikacji lub wskazania życzeń specjalnych, po złożeniu zamówienia Użytkownik ma obowiązek odpowiedniej współpracy.
Po złożeniu zamówienia Użytkownicy otrzymają potwierdzenie otrzymania zamówienia.

Wszelkie powiadomienia związane z opisanym procesem zakupu będą wysyłane na adres e-mai podany przez Użytkownika w tym celu.

Ceny

Użytkownicy są informowani podczas procesu zakupu, a przed złożeniem zamówienia, o wszelkich opłatach, podatkach i kosztach (w tym ewentualnie o kosztach dostawy), którymi zostaną obciążeni.

Ceny w tym serwisie (BacktestFolio) są wyświetlane:

z wyłączeniem lub z uwzględnieniem wszelkich obowiązujących opłat, podatków i kosztów, w zależności od tego, który dział przegląda Użytkownik.

Oferty i rabaty

Operator może zaoferować rabaty lub przedstawić specjalne oferty na zakup Produktów. Każda taka oferta lub rabat zawsze podlega kryteriom kwalifikacyjnym oraz warunkom określonym w odpowiednim dziale tego serwisu (BacktestFolio).

Oferty i rabaty są zawsze przyznawane według wyłącznego uznania Operatora.

Wielokrotne lub powtarzające się oferty lub rabaty nie stwarzają żadnych roszczeń/tytułów lub praw, które Użytkownicy mogliby egzekwować w przyszłości.

W zależności od przypadku rabaty lub oferty są ważne tylko przez określony czas lub do wyczerpania zapasów. Jeśli oferta lub rabat są ograniczone czasowo, określenia czasu odnoszą się do strefy czasowej Operatora, zgodnie z danymi lokalizacyjnymi Operatora podanymi w niniejszym dokumencie, chyba że określono inaczej.

Kupony

Oferty lub rabaty mogą opierać się na Kuponach.

W przypadku naruszenia warunków dotyczących Kuponów Operator może zgodnie z prawem odmówić wypełnienia swoich zobowiązań umownych i wyraźnie zastrzega sobie prawo do podjęcia odpowiednich działań prawnych w celu ochrony swoich praw i interesów.

Niezależnie od poniższych postanowień wszelkie dodatkowe lub rozbieżne zasady obowiązujące przy realizacji Kuponu, przedstawione na odpowiedniej stronie informacyjnej lub na samym Kuponie, mają zawsze pierwszeństwo.

O ile nie zaznaczono inaczej, przy realizacji Kuponów obowiązują następujące zasady:

Każdy Kupon jest ważny tylko wtedy, gdy zostanie wykorzystany w sposób i w terminie określonym na stronie internetowej lub na Kuponie;
Kupon można zrealizować w całości w chwili faktycznego zakupu – częściowa realizacja nie jest dozwolona;
O ile nie zaznaczono inaczej, Kupony jednorazowe można wykorzystać tylko raz na jeden zakup, a zatem mogą zostać zrealizowane tylko jednorazowo, nawet w przypadku zakupów na raty;
Kuponów nie można realizować łącznie;
Kupon należy zrealizować wyłącznie w terminie podanym w ofercie. Po upływie tego okresu Kupon automatycznie traci ważność, co wyklucza możliwość dochodzenia przez Użytkownika odpowiednich praw, w tym spieniężenia Kuponu;
Użytkownik nie ma prawa do żadnego kredytu/zwrotu/rekompensaty, jeśli wystąpi różnica między wartością Kuponu a faktycznie zapłaconą wartością;
Kupon jest przeznaczony wyłącznie do użytku niekomercyjnego. Wszelkie powielanie, podrabianie Kuponu oraz handel nim są surowo zabronione, podobnie jak wszelkie nielegalne działania związane z zakupem lub wykorzystaniem Kuponu.

Metody płatności

Informacje dotyczące akceptowanych metod płatności są udostępniane podczas procesu zakupu.

Niektóre metody płatności mogą być dostępne tylko po spełnieniu dodatkowych warunków lub uiszczeniu dodatkowych opłat. W takich przypadkach informacje na ten temat można znaleźć w odpowiednim dziale tego serwisu (BacktestFolio).

Wszystkie płatności są niezależnie przetwarzane za pośrednictwem usług stron trzecich. W związku z tym BacktestFolio nie gromadzi żadnych informacji o płatnościach – takich jak dane karty kredytowej – a jedynie otrzymuje powiadomienie o pomyślnym zakończeniu płatności. W celu uzyskania dalszych informacji na temat przetwarzania danych i praw Użytkowników dotyczących ich danych Użytkownik może zapoznać się z polityką prywatności serwisu (BacktestFolio).

Jeśli płatność za pomocą dostępnych metod nie powiedzie się lub zostanie odrzucona przez dostawcę usług płatniczych, Operator nie jest zobowiązany do realizacji zamówienia. Jeśli płatność nie powiedzie się lub zostanie odrzucona, Operator zastrzega sobie prawo do dochodzenia od Użytkownika wszelkich związanych z tym wydatków lub szkód.

Prawo do użytkowania

Użytkownicy nie nabywają żadnych praw do użytkowania zakupionego Produktu do czasu otrzymania przez Operatora całkowitej ceny zakupu.

Świadczenie usług

Zakupiona usługa zostanie wyświadczona lub udostępniona w terminie podanym w serwisie (BacktestFolio) lub podanym przed złożeniem zamówienia.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że aby pobrać lub korzystać z Produktu, urządzenia docelowe oraz ich oprogramowanie (w tym systemy operacyjne) muszą być legalne, powszechnie stosowane, aktualne oraz zgodne z aktualnymi standardami rynkowymi.

Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje, że możliwość pobrania zakupionego Produktu może być ograniczona w czasie i przestrzeni.

Wypowiedzenie oraz okres obowiązywania umowy

Subskrypcje

Subskrypcje umożliwiają Użytkownikom otrzymywanie Produktu stale lub regularnie. Szczegółowe informacje dotyczące rodzaju subskrypcji i jej wypowiedzenia zostały przedstawione poniżej.

Subskrypcje na czas nieokreślony

Subskrypcje płatne rozpoczynają się w dniu otrzymania płatności przez Operatora.

Aby utrzymać subskrypcje, Użytkownicy muszą terminowo uiszczać wymagane opłaty cykliczne. Niedopełnienie tego obowiązku może spowodować przerwy w świadczeniu usług.

Wypowiedzenie subskrypcji na czas nieokreślony przez Użytkownika

Subskrypcje na czas nieokreślony można wypowiedzieć w każdej chwili przez wysłanie jasnego i jednoznacznego wypowiedzenia do Operatora, wykorzystując dane kontaktowe podane w niniejszym dokumencie, lub – jeśli dotyczy – używając odpowiedniego narzędzia wewnątrz tego serwisu.

Wypowiedzenie staje się skuteczne 0 dni po otrzymaniu go przez Operatora.

Wypowiedzenie subskrypcji na czas nieokreślony przez Operatora

Operator zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia subskrypcji z wygody w dowolnym momencie, wysyłając Użytkownikowi zawiadomienie o wypowiedzeniu. Wypowiedzenie staje się skuteczne z końcem okresu wypowiedzenia.

Okres wypowiedzenia wynosi 30 dni.

Wypowiedzenie z ważnych przyczyn i/lub z powodu niemożliwości świadczenia

Operator wyraźnie zastrzega sobie prawo do natychmiastowego wypowiedzenia umowy z ważnych przyczyn i/lub z powodu niemożliwości świadczenia — na przykład wskutek decyzji organów publicznych, naruszenia przepisów prawa lub praw osób trzecich, faktycznej lub zbliżającej się niewypłacalności, niewłaściwego korzystania z BacktestFolio.

W szczególności Operator może wypowiedzieć umowę ze skutkiem natychmiastowym, jeżeli Użytkownik jest osobą lub podmiotem objętym sankcjami lub znajduje się na terytorium objętym sankcjami wskazanymi przez właściwy organ, któremu Operator podlega bezpośrednio lub pośrednio.

Ustawowe prawa do wypowiedzenia

Wszelkie ustawowe, obowiązkowe prawa do wypowiedzenia przewidziane przez prawo pozostają nienaruszone.

Modyfikacja Produktów Cyfrowych

Poniższe postanowienia dotyczą Użytkowników będących Konsumentami.

BacktestFolio udostępnia Użytkownikom Produkt Cyfrowy przez pewien okres czasu. Aby zapewnić ciągłą zgodność Produktu Cyfrowego, Operator zastrzega sobie prawo do okresowej modyfikacji Produktu Cyfrowego bez ponoszenia dodatkowych kosztów przez Użytkowników, przy czym należycie informuje Użytkowników o wszelkich zbliżających się modyfikacjach i ich przyczynach.

Jeżeli Użytkownicy twierdzą, że taka modyfikacja miałaby negatywny wpływ na ich dostęp do Produktu Cyfrowego lub korzystanie z niego, a ów negatywny wpływ nie byłby jedynie niewielki, Użytkownicy mają prawo do rozwiązania umowy z Operatorem w terminie nie krótszym niż 30 dni od otrzymania informacji o zbliżającej się modyfikacji lub jej wprowadzeniu – w zależności od tego, co nastąpi później.

Podanie danych osobowych

W celu uzyskania dostępu do niektórych Produktów dostarczanych za pośrednictwem serwisu (BacktestFolio) lub celem otrzymania takich Produktów, w ramach Usługi, Użytkownicy mogą zostać poproszeni o podanie swoich danych osobowych w zakresie wskazanym przez serwis (BacktestFolio). Jeżeli Użytkownik cofnie zgodę na przetwarzanie danych osobowych niezbędnych do świadczenia Usługi, Operator zastrzega sobie prawo do wypowiedzenia umowy.

Prawa Użytkownika

Prawo do odstąpienia od umowy

O ile nie występują wyjątki, Użytkownik ma prawo do odstąpienia od umowy w określonym poniżej terminie (z reguły 14 dni), z dowolnego powodu i bez podania uzasadnienia. W tej części Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej o warunkach odstąpienia od umowy.

Kogo dotyczy prawo do odstąpienia od umowy

O ile poniżej nie wskazano żadnego mającego zastosowanie wyjątku, Użytkownicy będący europejskimi Konsumentami korzystają z ustawowego prawa do odstąpienia od umowy na podstawie przepisów UE, które uprawnia ich do odstąpienia od umów zawartych online (umów zawartych na odległość) w określonym dla danego przypadku terminie, z jakiegokolwiek powodu i bez konieczności podania uzasadnienia.

Użytkownicy niespełniający powyższego wymogu nie mogą korzystać z praw opisanych w niniejszej sekcji.

Konsument ponosi odpowiedzialność wyłącznie za zmniejszenie wartości towarów wynikające z obchodzenia się z nimi w sposób inny niż konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towarów.

Korzystanie z prawa do odstąpienia od umowy

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, Użytkownicy muszą przesłać Operatorowi jednoznaczne oświadczenie o zamiarze odstąpienia od umowy.

W tym celu Użytkownicy mogą skorzystać z przykładowego formularza odstąpienia od umowy dostępnego w sekcji „definicje" niniejszego dokumentu.

W zakresie, w jakim Operator udostępnia taką funkcję, Użytkownicy mogą również elektronicznie wypełnić i przesłać przykładowy formularz odstąpienia od umowy lub inne jednoznaczne oświadczenie za pośrednictwem BacktestFolio. W przypadku skorzystania z tej opcji Operator bez zbędnej zwłoki przekaże Użytkownikom potwierdzenie odbioru odstąpienia na trwałym nośniku (np. drogą mailową).

Użytkownicy mogą również skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy online za pośrednictwem BacktestFolio. W przypadku skorzystania z funkcji online Operator prześle potwierdzenie odbioru odstąpienia na trwałym nośniku (np. drogą mailową), zawierające jego treść oraz datę i godzinę złożenia, bez zbędnej zwłoki.

Użytkownicy mają jednak swobodę wyrażenia zamiaru odstąpienia od umowy poprzez złożenie jednoznacznego oświadczenia w inny odpowiedni sposób. W celu dotrzymania terminu, w którym mogą skorzystać z tego prawa, Użytkownicy muszą przesłać zawiadomienie o odstąpieniu przed upływem okresu odstąpienia.

Kiedy upływa okres odstąpienia od umowy?

W odniesieniu do zakupu usługi termin na odstąpienie od umowy wynosi 14 dni od dnia zawarcia umowy, chyba że Użytkownik zrzekł się prawa do odstąpienia od umowy.

Skutki odstąpienia od Umowy

Użytkownicy, którzy prawidłowo odstąpią od umowy, otrzymają od Operatora zwrot wszystkich płatności wykonanych na rzecz Operatora, w tym zwrot ewentualnych kosztów dostawy.

Zwrotowi nie będą podlegały jednak wszelkie dodatkowe koszty wynikające z wyboru konkretnego sposobu dostawy innego niż najtańszy rodzaj standardowej dostawy oferowany przez Operatora.

Zwrot ten nastąpi bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie nie później niż 14 dni od dnia, w którym Operator został poinformowany o decyzji Użytkownika o odstąpieniu od umowy. O ile nie uzgodniono inaczej z Użytkownikiem, zwrot środków następuje przy użyciu tego samego sposobu płatności, który został użyty do realizacji pierwotnej transakcji. W każdym przypadku Użytkownik nie ponosi żadnych kosztów ani opłat związanych z takim zwrotem.

…przy zakupie usług

Jeżeli Użytkownik skorzysta z prawa do odstąpienia od umowy po tym, jak zażądał wykonania usługi przed upływem okresu na odstąpienie od umowy, zapłaci Operatorowi kwotę proporcjonalną do części wykonanej usługi.

Płatność taka będzie obliczana na podstawie uzgodnionej w umowie opłaty i będzie proporcjonalna do części usługi świadczonej do chwili odstąpienia od umowy przez Użytkownika względem całkowitego okresu obowiązywania umowy.

Wyjątki od prawa do odstąpienia od umowy

Prawo do odstąpienia od umowy nie dotyczy umów:

w przypadku świadczenia usług, po całkowitym wykonaniu usługi, jeżeli rozpoczęcie świadczenia nastąpiło za uprzednią wyraźną zgodą konsumenta i po przyjęciu przez niego do wiadomości, że po całkowitym wykonaniu umowy traci on prawo do odstąpienia od umowy;

w przypadku dostawy treści cyfrowych, które nie są dostarczane na nośniku materialnym, jeżeli rozpoczęcie świadczenia nastąpiło za uprzednią wyraźną zgodą konsumenta i przy przyjęciu przez niego do wiadomości, że w ten sposób traci on prawo do odstąpienia od umowy;

Prawa Użytkownika ze Zjednoczonego Królestwa

Prawo do wypowiedzenia

O ile nie występują wyjątki, Użytkownicy będący Konsumentami w Zjednoczonym Królestwie mają prawo do wypowiedzenia umowy zgodnie z prawem brytyjskim i mogą być uprawnieni do odstąpienia od umów zawartych online (umowy zawierane na odległość) w terminie określonym poniżej (zazwyczaj 14 dni), z dowolnego powodu i bez podania uzasadnienia.

Użytkownicy, którzy nie mają statusu Konsumentów, nie mogą korzystać z praw opisanych w tej części. W tej części Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej o warunkach wypowiedzenia umowy.

Korzystanie z prawa do wypowiedzenia umowy

Aby skorzystać z prawa do wypowiedzenia umowy, Użytkownicy muszą wysłać do Operatora jednoznaczne oświadczenie o zamiarze odstąpienia od umowy. W tym celu Użytkownicy mogą skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od umowy dostępnego w części „Definicje” niniejszego dokumentu. Użytkownicy mogą jednak wyrazić swój zamiar odstąpienia od umowy przez złożenie jednoznacznego oświadczenia w inny odpowiedni sposób. Aby zachować termin, w którym mogą skorzystać z tego prawa, Użytkownicy muszą wysłać oświadczenie o odstąpieniu od umowy przed upływem terminu na wypowiedzenie umowy. Kiedy upływa termin na wypowiedzenie umowy?

W odniesieniu do zakupu usługi termin na wypowiedzenie umowy wynosi 14 dni od dnia zawarcia umowy, chyba że Użytkownik zrzekł się prawa do wypowiedzenia umowy.

Skutki wypowiedzenia

Użytkownicy, którzy prawidłowo odstąpią od umowy, otrzymają od Operatora zwrot wszystkich płatności wykonanych na rzecz Operatora, w tym zwrot ewentualnych kosztów dostawy.

Zwrotowi nie będą podlegały jednak wszelkie dodatkowe koszty wynikające z wyboru konkretnego sposobu dostawy innego niż najtańszy rodzaj standardowej dostawy oferowany przez Operatora.

…przy zakupie usług

Jeżeli Użytkownik skorzysta z prawa do wypowiedzenia umowy po tym, jak zażądał wykonania usługi przed upływem okresu na wypowiedzenie umowy, zapłaci Operatorowi kwotę proporcjonalną do części wykonanej usługi.

Wyjątki od prawa do wypowiedzenia umowy

Prawo do wypowiedzenia umowy nie dotyczy umów:

w przypadku dostawy treści cyfrowych, które nie są dostarczane na nośniku materialnym, jeżeli rozpoczęcie świadczenia nastąpiło za uprzednią wyraźną zgodą konsumenta i przy przyjęciu przez niego do wiadomości, że w ten sposób traci on prawo do wypowiedzenia umowy;

w przypadku świadczenia usług, po całkowitym wykonaniu usługi, jeżeli rozpoczęcie świadczenia nastąpiło za uprzednią wyraźną prośbą konsumenta i po przyjęciu przez niego do wiadomości, że po całkowitym wykonaniu umowy traci on prawo do wypowiedzenia umowy;

Prawa użytkownika z Brazylii

Prawo do odmowy

O ile poniżej nie określono stosownego wyjątku, Użytkownikom będącym Konsumentami w Brazylii przysługuje prawo odmowy na mocy prawa brazylijskiego. Oznacza to, że Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej przez Internet (umowy zawierane na odległość lub wszelkie umowy zawarte poza lokalem przedsiębiorstwa) w ciągu siedmiu (7) dni od daty zawarcia umowy lub otrzymania produktu lub usługi, z dowolnego powodu i bez podania uzasadnienia. Użytkownicy, którzy nie mają statusu Konsumentów, nie mogą korzystać z praw opisanych w tej części. Prawo do odmowy może być wykonywane przez Konsumenta za pośrednictwem kanałów kontaktowych wymienionych na początku niniejszego Dokumentu i zgodnie z wytycznymi zawartymi w tej części.

Korzystanie z prawa do odmowy

Aby skorzystać z prawa do odmowy, Użytkownicy muszą wysłać do Operatora jednoznaczne oświadczenie o zamiarze odstąpienia od umowy. W tym celu Użytkownicy mogą skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od umowy dostępnego w części „Definicje” niniejszego dokumentu. Użytkownicy mogą jednak wyrazić swój zamiar odstąpienia od umowy przez złożenie jednoznacznego oświadczenia w inny odpowiedni sposób. Aby zachować termin, w którym mogą skorzystać z tego prawa, Użytkownicy muszą wysłać oświadczenie o odmowie przed upływem okresu na odmowę. Kiedy upływa termin na odmowę?

W odniesieniu do zakupu usługi termin na odmowę wynosi 7 dni od dnia zawarcia umowy i tylko wtedy, gdy usługa nie została jeszcze wykonana.

Skutki odmowy

Użytkownicy, którzy prawidłowo odstąpią od umowy, otrzymają od Operatora zwrot wszystkich płatności wykonanych na rzecz Operatora, w tym zwrot ewentualnych kosztów dostawy.

Zwrotowi nie będą podlegały jednak wszelkie dodatkowe koszty wynikające z wyboru konkretnego sposobu dostawy innego niż najtańszy rodzaj standardowej dostawy oferowany przez Operatora.

Zwrot ten nastąpi bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie nie później niż 14 dni od dnia, w którym Operator został poinformowany o decyzji Użytkownika o odstąpieniu od umowy lub o faktycznym zwrocie produktu, w zależności od tego, co nastąpi później. O ile nie uzgodniono inaczej z Użytkownikiem, zwrot środków następuje przy użyciu tego samego sposobu płatności, który został użyty do realizacji pierwotnej transakcji. W każdym przypadku Użytkownik nie ponosi żadnych kosztów ani opłat związanych z takim zwrotem.

…przy zakupie usług

Jeżeli Użytkownik skorzysta z prawa do odmowy po tym, jak zażądał wykonania usługi przed upływem okresu na odmowę, zapłaci Operatorowi kwotę proporcjonalną do części wykonanej usługi.

Płatność taka będzie obliczana na podstawie uzgodnionej w umowie opłaty i będzie proporcjonalna do części usługi świadczonej do chwili odstąpienia od umowy przez Użytkownika.

Wyjątki od prawa do odmowy

Prawo do odmowy w formie i na warunkach przewidzianych w niniejszych Warunkach nie ma zastosowania w następujących przypadkach:

w przypadku świadczenia usług, po całkowitym wykonaniu usługi, jeżeli świadczenie rozpoczęło się w ciągu siedmiu (7) dni od daty zawarcia umowy za wyraźną uprzednią zgodą Konsumenta i za jego potwierdzeniem, że jego prawo do odmowy zostanie utracone po całkowitym wykonaniu umowy;

w przypadkach dostarczania treści cyfrowych, jeżeli dostarczanie i udostępnianie treści rozpoczęło się już w ciągu siedmiu (7) dni od daty zawarcia umowy za wyraźną uprzednią zgodą Konsumenta i po przyjęciu przez niego do wiadomości, że jego prawo do odmowy zostanie utracone;

Gwarancje

Prawna gwarancja zgodności Produktów Cyfrowych na gruncie prawa UE

Zgodnie z prawem UE przez okres co najmniej 2 lat od dostawy lub w przypadku Produktów cyfrowych dostarczanych nieprzerwanie przez ponad 2 lata przez cały okres dostawy, przedsiębiorcy gwarantują zgodność Produktów Cyfrowych, które dostarczają Konsumentom.

Jeżeli Użytkownicy kwalifikują się jako Konsumenci z UE, prawna gwarancja zgodności ma zastosowanie do Produktów Cyfrowych dostępnych w serwisie (BacktestFolio) zgodnie z prawem kraju ich zwykłego miejsca pobytu.

Przepisy krajowe tego państwa mogą przyznawać Użytkownikom szersze prawa.

Zakres zgodności Produktów Cyfrowych

Niektóre Produkty Cyfrowe dostępne w serwisie (BacktestFolio) mogą mieć cechy odbiegające od obiektywnych wymagań zgodności, takie jak ich interoperacyjność, kompatybilność, przydatność do określonego celu, funkcjonalność, itp. Więcej informacji można znaleźć w odnośnych sekcjach serwisu (BacktestFolio), przy czym zostaną one wskazane podczas procesu zakupu.

Prawna gwarancja zgodności usług dla konsumentów z Brazylii

Gwarancja prawna mająca zastosowanie do usług sprzedawanych przez ten serwis (BacktestFolio) jest zgodna z następującymi warunkami, zgodnie z Kodeksem ochrony konsumentów:

usługi nietrwałe objęte są trzydziestodniową (30-dniową) gwarancją oraz
usługi trwałe objęte są dziewięćdziesięciodniową (90-dniową) gwarancją.

Okres gwarancji rozpoczyna się po zakończeniu świadczenia usług.

Gwarancja nie ma zastosowania w przypadku niewłaściwego użytkowania, zjawisk naturalnych lub jeśli usługi poddano konserwacji innej niż zapewniona przez ten serwis (BacktestFolio).
Gwarancji można dochodzić za pośrednictwem kanałów kontaktowych udostępnionych przez ten serwis (BacktestFolio). W stosownych przypadkach Operator ponosi koszty wysyłki wszelkich towarów do oceny technicznej. Operator, według własnego uznania, może również zaoferować gwarancję umowną w uzupełnieniu do gwarancji prawnej.
Przepisy mające zastosowanie do gwarancji umownych można znaleźć w specyfikacjach dostarczonych przez ten serwis (BacktestFolio).
W przypadku braku takich informacji zastosowanie mają jedynie przepisy ustawowe.

Odpowiedzialność i zabezpieczenie przed odpowiedzialnością

O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej lub nie uzgodniono inaczej z Użytkownikami, odpowiedzialność Operatora za szkody w związku z wykonaniem Umowy zostanie wyłączona, ograniczona lub zmniejszona w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Zabezpieczenie przed odpowiedzialnością

Użytkownik zobowiązuje się zabezpieczyć Operatora i jego podmioty zależne, stowarzyszone, członków zarządu, dyrektorów, agentów, co-branderów, partnerów i pracowników przed wszelkimi roszczeniami lub żądaniami – w tym kosztami obsługi prawnej – zgłoszonymi przez dowolną osobę trzecią z powodu lub w związku z jakimkolwiek zawinionym naruszeniem niniejszych Warunków, praw osób trzecich lub przepisów ustawowych związanych z korzystaniem z Usługi przez Użytkownika lub jego podmioty stowarzyszone, członków zarządu, dyrektorów, agentów, co-branderów, partnerów i pracowników w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Powyższe postanowienie znajduje zastosowanie również do roszczeń osób trzecich (w tym klientów Operatora) wobec Operatora, dotyczących Produktów Cyfrowych dostarczonych przez Użytkownika, takich jak, np., roszczenia oparte na niezgodności z prawem.

Ograniczenie odpowiedzialności

O ile wyraźnie nie stwierdzono inaczej i bez uszczerbku dla obowiązującego prawa, Użytkownicy nie mają prawa do dochodzenia roszczeń odszkodowawczych wobec Operatora (ani żadnej osoby fizycznej lub prawnej działającej w jego imieniu).

Nie dotyczy to uszczerbku na życiu, zdrowiu lub nietykalności cielesnej, szkód wynikających z naruszenia istotnych obowiązków umownych, takich jak obowiązek ściśle niezbędny do osiągnięcia celu umowy, lub szkód wynikających z działania umyślnego lub rażącego zaniedbania, o ile Użytkownik odpowiednio i prawidłowo korzystał z tego serwisu (BacktestFolio).

O ile szkody nie zostały wyrządzone z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa lub nie wpływają na życie, zdrowie lub nietykalność cielesną, Operator ponosi odpowiedzialność tylko za szkody typowe i przewidywalne w chwili zawarcia umowy.

Użytkownicy z Australii

Ograniczenie odpowiedzialności

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza, nie ogranicza ani nie modyfikuje żadnych gwarancji, warunków, rękojmi, praw lub środków prawnych, które mogą przysługiwać Użytkownikowi na mocy Ustawy o konkurencji i konsumentach z 2010 r. (Competition and Consumer Act 2010, Cth) lub innych podobnych przepisów obowiązujących w danym stanie i terytorium, a które nie mogą być wyłączone, ograniczone lub zmodyfikowane (prawo niepodlegające wyłączeniu). W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nasza odpowiedzialność wobec Użytkownika, w tym odpowiedzialność za naruszenie prawa niepodlegającego wyłączeniu oraz odpowiedzialność, która nie jest w inny sposób wyłączona na mocy niniejszych Warunków, jest ograniczona, według uznania Operatora, do ponownego wykonania usług lub pokrycia kosztów ponownego świadczenia usług.

Użytkownicy z USA

Ograniczenie odpowiedzialności z tytułu gwarancji

BacktestFolio jest udostępniana wyłącznie „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”. Korzystanie z Usługi odbywa się na własne ryzyko Użytkowników. . W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Operator wyraźnie stwierdza, że nie udziela warunków, zapewnień i gwarancji – wyraźnych, dorozumianych, ustawowych lub innych, w tym wszelkich dorozumianych gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu lub nienaruszania praw osób trzecich. Żadne rady ani informacje, wyrażone ustnie lub na piśmie, uzyskane przez Użytkownika od Operatora lub za pośrednictwem Usługi nie będą stanowiły podstawy do udzielenia jakiejkolwiek gwarancji, która nie została wyraźnie określona w niniejszym dokumencie.

Bez uszczerbku dla powyższego, Operator, jego podmioty zależne, stowarzyszone, licencjodawcy, członkowie zarządu, dyrektorzy, agenci, co-branderzy, partnerzy, dostawcy i pracownicy nie gwarantują, że treści są dokładne, rzetelne lub poprawne; że Usługa spełni wymagania Użytkowników; że Usługa będzie dostępna w każdym czasie lub miejscu, nieprzerwanie lub z zachowaniem bezpieczeństwa; że wszelkie wady lub błędy zostaną naprawione; lub że Usługa jest wolna od wirusów lub innych szkodliwych komponentów. Wszelkie treści pobrane lub w inny sposób uzyskane za pośrednictwem Usługi są pobierane na własne ryzyko Użytkowników i ponoszą oni wyłączną odpowiedzialność za wszelkie szkody w ich systemie komputerowym lub urządzeniu mobilnym bądź utratę danych, które to zdarzenia wynikają z takiego pobrania lub korzystania z Usługi przez Użytkowników.

Operator nie udziela gwarancji na produkty lub usługi reklamowane lub oferowane przez osoby trzecie za pośrednictwem Usługi lub dowolnej strony internetowej lub usługi, do której prowadzą hiperłącza, ani nie ponosi odpowiedzialności za nie, przy czym Operator nie będzie stroną ani w żaden sposób nie będzie monitorował transakcji pomiędzy Użytkownikami a zewnętrznymi dostawcami produktów lub usług.

Usługa może stać się niedostępna lub może nie działać prawidłowo z przeglądarką internetową, urządzeniem mobilnym lub systemem operacyjnym Użytkownika. Operator nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie postrzegane lub rzeczywiste szkody wynikające z treści Usługi, jej działania lub korzystania z niej.

Prawo federalne, niektóre stany i inne jurysdykcje nie zezwalają na wyłączenie i ograniczenie niektórych gwarancji dorozumianych. Powyższe wyłączenia mogą nie dotyczyć Użytkowników. W niniejszej Umowie Użytkownikom przyznaje się określone prawa, przy czym Użytkownicy mogą mieć również inne prawa, które różnią się w zależności od stanu. Zastrzeżenia i wyłączenia wynikające z niniejszej Umowy nie mają zastosowania w zakresie zabronionym przez obowiązujące prawo.

Ograniczenie odpowiedzialności

W maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Operator oraz jego podmioty zależne, stowarzyszone, członkowie zarządu, dyrektorzy, agenci, co-branderzy, partnerzy, dostawcy i pracownicy w żadnym wypadku nie ponoszą odpowiedzialności za:

wszelkie szkody pośrednie, odszkodowania karne, szkody przypadkowe, szczególne, następcze lub odszkodowania retorsyjne, w tym szkody z tytułu utraty zysków, wartości firmy, użytkowania, danych lub innych strat niematerialnych, wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Usługi lub z nimi związane;
oraz wszelkie szkody, straty lub obrażenia wynikające z hakowania, manipulowania lub innego nieautoryzowanego dostępu do Usługi lub konta Użytkownika lub korzystania z nich bądź informacji w nich zawartych;
wszelkie błędy, pomyłki lub nieścisłości w treści;
uszczerbek na zdrowiu lub szkodę majątkową, o jakimkolwiek charakterze, wynikającą z dostępu Użytkownika do Usługi lub korzystania z niej;
wszelki nieautoryzowany dostęp do bezpiecznych serwerów Operatora lub korzystanie z nich lub dostęp do wszelkich przechowywanych na nich danych osobowych lub korzystanie z nich;
zakłócenia lub przerwy w transmisji danych do Usługi lub z Usługi;
wszelkie błędy, wirusy, konie trojańskie itp., które mogą być przekazywane do Usługi lub za jej pośrednictwem;
błędy lub pominięcia w treściach oraz wszelkie straty lub szkody powstałe w wyniku korzystania z treści zamieszczonych, przesłanych pocztą elektroniczną, przekazanych lub w inny sposób udostępnionych za pośrednictwem Usługi;
lub zniesławiające, obraźliwe lub niezgodne z prawem postępowanie jakiegokolwiek Użytkownika lub osoby trzeciej.

W żadnym wypadku Operator oraz jego podmioty zależne, stowarzyszone, członkowie zarządu, dyrektorzy, agenci, co-branderzy, partnerzy, dostawcy i pracownicy nie ponoszą odpowiedzialności za wszelkie roszczenia, postępowania, zobowiązania, obowiązki, szkody, straty lub koszty w wysokości przekraczającej kwotę zapłaconą przez Użytkownika na rzecz Operatora na podstawie niniejszego dokumentu w ciągu ostatnich 12 miesięcy lub w okresie obowiązywania umowy pomiędzy Operatorem a Użytkownikiem, w zależności od tego, który z nich jest krótszy.

Niniejsza część dotycząca ograniczenia odpowiedzialności ma zastosowanie w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo w obowiązującej jurysdykcji, niezależnie od tego, czy domniemana odpowiedzialność wynika z umowy, czynu niedozwolonego, zaniedbania, odpowiedzialności na zasadzie ryzyka lub jakiejkolwiek innej podstawy, nawet jeśli Użytkownik został poinformowany o możliwości wystąpienia takich szkód.

W niektórych jurysdykcjach nie zezwala się na wyłączenie lub ograniczenie szkód przypadkowych lub następczych, dlatego powyższe ograniczenia lub wyłączenia mogą nie mieć zastosowania do Użytkownika. Na podstawie Warunków Użytkownikowi przyznaje się określone prawa, przy czym Użytkownik może mieć również inne prawa, które różnią się w zależności od jurysdykcji. Zastrzeżenia, wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności wynikające z niniejszych warunków nie mają zastosowania w zakresie zabronionym przez obowiązujące prawo.

Zabezpieczenie przed odpowiedzialnością

Użytkownik zobowiązuje się bronić i zabezpieczyć Operatora oraz jego podmioty zależne, stowarzyszone, członków zarządu, dyrektorów, agentów, co-branderów, partnerów, dostawców i pracowników przed wszelkimi roszczeniami, odszkodowaniami, zobowiązaniami, stratami, odpowiedzialnością, kosztami lub długami oraz wydatkami, w tym kosztami prawnymi, wynikającymi z

korzystania przez Użytkownika z Usługi i dostępu do niej, w tym wszelkich danych lub treści przesyłanych lub otrzymywanych przez Użytkownika;
naruszenia przez Użytkownika niniejszych warunków, w tym z naruszenia przez Użytkownika dowolnego z oświadczeń i gwarancji zawartych w niniejszych warunkach;
naruszenia przez Użytkownika wszelkich praw osób trzecich, w tym prawa do prywatności lub praw własności intelektualnej;
naruszenia przez Użytkownika wszelkich ustawowych przepisów, zasad lub regulacji;
wszelkich treści, które zostały przesłane z konta Użytkownika  w tym przez dostęp osób trzecich przy użyciu unikalnej nazwy użytkownika, hasła lub innych środków bezpieczeństwa, jeśli dotyczy  między innymi wprowadzających w błąd, fałszywych lub niedokładnych informacji;
winy umyślnej Użytkownika; lub
stosowania ustawowych przepisów przez Użytkownika lub jego podmioty stowarzyszone, członków zarządu, dyrektorów, agentów, co-branderów, partnerów, dostawców i pracowników w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo.

Postanowienia wspólne

Brak zrzeczenia się praw

Fakt, że Operator nie dochodzi dowolnego prawa lub postanowienia wynikającego z niniejszych Warunków, nie stanowi zrzeczenia się takiego prawa lub postanowienia. Zrzeczenie się praw nie będzie uważane za dalsze lub ciągłe zrzeczenie się danego warunku lub wszelkich innych warunków.

Przerwa w świadczeniu Usługi

W celu zapewnienia jak najwyższego poziomu usług Operator zastrzega sobie prawo do przerwania świadczenia Usługi ze względu na konserwację, aktualizację systemu lub inne zmiany, po poinformowaniu Użytkowników w odpowiedni sposób.

W granicach prawa Operator może również podjąć decyzję o zawieszeniu lub całkowitym zakończeniu świadczenia Usługi. W przypadku zaprzestania świadczenia Usługi Operator będzie współpracował z Użytkownikami w celu umożliwienia im wycofania danych osobowych lub informacji oraz będzie respektował prawa Użytkowników związane z dalszym korzystaniem z produktu lub rekompensatą, zgodnie z obowiązującym prawem.

Ponadto Usługa może być niedostępna z przyczyn pozostających poza kontrolą Operatora, takich jak zdarzenia związane z „siłą wyższą” (np. awarie infrastruktury lub przerwy w dostawie prądu itp.).

Operator zobowiązuje się do poinformowania Użytkownika z wyprzedzeniem wynoszącym co najmniej dni, o ile to możliwe.

Odsprzedaż Usługi

Użytkownikom nie wolno odtwarzać, powielać, kopiować, sprzedawać, odsprzedawać ani wykorzystywać żadnej części tego serwisu (BacktestFolio) i świadczonej Usługi bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody Operatora, udzielonej bezpośrednio lub za pośrednictwem legalnego programu odsprzedaży.

Polityka prywatności

Więcej informacji na temat wykorzystania danych osobowych Użytkownicy mogą znaleźć w polityce prywatności tego serwisu (BacktestFolio).

Prawa własności intelektualnej

Bez uszczerbku dla wszelkich bardziej szczegółowych postanowień niniejszych Warunków, wszelkie prawa własności intelektualnej, takie jak prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, prawa patentowe i prawa do wzoru związane z tym serwisem (BacktestFolio) są wyłączną własnością Operatora lub jego licencjodawców i podlegają ochronie zagwarantowanej w obowiązujących przepisach lub międzynarodowych traktach dotyczących własności intelektualnej.

Wszystkie znaki towarowe – zarówno słowne, jak i graficzne – oraz wszystkie inne znaki, nazwy handlowe, znaki usługowe, znaki słowne, ilustracje, obrazy lub loga pojawiające się w związku z tym serwisem (BacktestFolio) są i pozostają wyłączną własnością Operatora lub jego licencjodawców i podlegają ochronie zagwarantowanej w obowiązujących przepisach lub międzynarodowych traktach dotyczących własności intelektualnej.

Zmiany w niniejszych Warunkach

Operator zastrzega sobie prawo do skorygowania lub innej zmiany niniejszych Warunków w dowolnym momencie. W takich przypadkach Operator odpowiednio poinformuje Użytkownika o wprowadzonych zmianach.

Takie zmiany będą miały wpływ na stosunek z Użytkownikiem dopiero od daty poinformowania Użytkowników.

Dalsze korzystanie z Usługi będzie oznaczało akceptację przez Użytkownika zmienionych Warunków. Jeśli Użytkownicy nie będą chcieli zaakceptować tych zmian, muszą zaprzestać korzystania z Usługi i mogą rozwiązać Umowę.

Przed akceptacją zmian przez Użytkownika stosunek będzie regulowany przez obowiązującą wcześniejszą wersję Warunków. Użytkownik może uzyskać każdą poprzednią wersję Warunków od Operatora.

Jeśli będzie to wymagane przez prawo, Operator powiadomi Użytkowników z wyprzedzeniem o wejściu w życie zmienionych Warunków.

Operator odpowiednio poinformuje Użytkownika o nadchodzących zmianach 30 dni przed ich wejściem w życie.

Operator poinformuje Użytkownika o takich zmianach publikując odpowiednie informacje za pośrednictwem serwisu (BacktestFolio).

Wyjątek dla Konsumentów z Francji

Niezależnie jednak od powyższego, wszelkie zmiany niniejszych Warunków zostaną przekazane w formie pisemnej najpóźniej na miesiąc przed wejściem w życie. Jeżeli Konsumenci z Francji nie zaakceptują zmienionych Warunków, będą mieli prawo do rozwiązania Umowy bez żadnych kar i bez prawa do odszkodowania w terminie do czterech miesięcy od dnia wejścia w życie zmienionych Warunków.

Cesja umowy

Operator zastrzega sobie prawo do przeniesienia, scedowania, dokonania nowacji lub powierzenia podwykonawcom wszystkich lub niektórych praw i obowiązków wynikających z niniejszych Warunków, biorąc pod uwagę uzasadnione interesy Użytkownika. Postanowienia dotyczące zmian niniejszych Warunków będą stosowane odpowiednio.

Użytkownicy nie mogą w żaden sposób cedować ani przenosić swoich praw lub obowiązków wynikających z niniejszych Warunków bez pisemnej zgody Operatora.

Dane kontaktowe

Wszelka korespondencja związana z korzystaniem z tego serwisu (BacktestFolio) musi być wysyłana przy użyciu danych kontaktowych podanych w tym dokumencie.

Rozdzielna interpretacja postanowień

Jeżeli dowolne z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane lub stanie się nieważne lub niewykonalne w świetle obowiązującego prawa, nieważność lub niewykonalność takiego postanowienia nie będzie miała wpływu na ważność pozostałych postanowień, które pozostaną w pełnej mocy.

Użytkownicy z USA

Każde takie nieważne lub niewykonalne postanowienie będzie interpretowane, rozumiane i przeformułowane w zakresie, w jakim będzie to konieczne, aby uczynić je ważnym, wykonalnym i zgodnym z jego pierwotną intencją. Niniejsze Warunki stanowią całość Umowy pomiędzy Użytkownikami a Operatorem w odniesieniu do jej przedmiotu i zastępują wszelkie inne porozumienia, w tym wszelkie wcześniejsze umowy pomiędzy stronami w odniesieniu do tego przedmiotu. Niniejsze Warunki będą egzekwowane w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

Użytkownicy z UE

W przypadku gdy którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne, nieskuteczne lub niewykonalne, strony dołożą wszelkich starań, aby w sposób polubowny znaleźć porozumienie w sprawie ważnych i wykonalnych postanowień i zastąpić nieważne, nieskuteczne lub niewykonalne fragmenty.
W przypadku braku takiego działania nieważne, nieskuteczne lub niewykonalne postanowienia zostaną zastąpione przez obowiązujące przepisy ustawowe, o ile jest to dozwolone lub określone przez obowiązujące prawo.

Bez uszczerbku dla powyższego nieważność, bezskuteczność lub niemożność wyegzekwowania określonego postanowienia niniejszych Warunków nie powoduje unieważnia całej Umowy, chyba że wyłączone postanowienia są kluczowe dla Umowy lub mają tak duże znaczenie, że strony nie zawarłyby umowy, gdyby wiedziały, że dane postanowienie nie będzie ważne, lub w przypadkach, gdy pozostałe postanowienia przekładałyby się na niedopuszczalne utrudnienia dla dowolnej ze stron.

Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu miejsca siedziby Operatora, zgodnie z informacjami zawartymi w odpowiedniej części niniejszego dokumentu, bez względu na normy kolizyjne.

Przewaga prawa krajowego

Jednakże, niezależnie od powyższego, jeśli prawo kraju, w którym znajduje się Użytkownik, przewiduje wyższe obowiązujące standardy ochrony konsumentów, takie wyższe standardy będą miały pierwszeństwo.

Wyjątek dotyczący Konsumentów w Szwajcarii

Jeśli Użytkownik jest Konsumentem w Szwajcarii, zastosowanie znajduje prawo szwajcarskie.

Wyjątek dla Konsumentów z Brazylii

Jeśli Użytkownik kwalifikuje się jako Konsument z Brazylii, a produkt lub usługa są wprowadzone do obrotu w Brazylii, zastosowanie ma prawo brazylijskie.

Jurysdykcja

Wyłączna właściwość do rozstrzygania wszelkich sporów wynikających z niniejszych Warunków lub z nimi związanych należy do sądów właściwych dla miejsca siedziby Operatora, które wyszczególniono w odpowiedniej części niniejszego dokumentu.

Wyjątek dla konsumentów z Europy

Powyższe postanowienia nie dotyczą Użytkowników będących Konsumentami z UE, ani Konsumentów ze Zjednoczonego Królestwa, Szwajcarii, Norwegii lub Islandii.

Wyjątek dla Konsumentów z Brazylii

Powyższe nie ma zastosowania do Użytkowników z Brazylii, którzy mają status Konsumentów.

Wyjątek dla Konsumentów

Powyższe nie dotyczy Użytkowników mających status Konsumentów.

Użytkownicy z USA

Każda ze stron wyraźnie zrzeka się prawa do procesu przed ławą przysięgłych w dowolnym sądzie w związku z jakimkolwiek powództwem lub sporem.
Wszelkie roszczenia wynikające z niniejszych warunków będą rozpatrywane indywidualnie i żadna ze stron nie przyłączy się do powództwa zbiorowego lub innego postępowania z innymi osobami lub w ich imieniu.

Konsumenci ze Zjednoczonego Królestwa

Konsumenci z Anglii i Walii mogą wszczynać postępowania sądowe w związku z niniejszymi Warunkami przed sądami angielskimi i walijskimi. Konsumenci ze Szkocji mogą wszczynać postępowania sądowe w związku z niniejszymi Warunkami przed sądami szkockimi i angielskimi. Konsumenci z Irlandii Północnej mogą wszczynać postępowania sądowe w związku z niniejszymi Warunkami przed sądami północnoirlandzkimi i angielskimi.

Użytkownicy z USA

Postanowienia pozostające w mocy po rozwiązaniu Umowy

Umowa ta będzie obowiązywać do chwili jej rozwiązania przez ten serwis (BacktestFolio) lub Użytkownika. Po rozwiązaniu Umowy postanowienia zawarte w niniejszych Warunkach, które ze względu na swój kontekst mają obowiązywać po rozwiązaniu lub wygaśnięciu umowy, pozostaną w mocy, między innymi następujące postanowienia:

udzielone przez Użytkownika licencje na podstawie niniejszych Warunków obowiązują przez czas nieokreślony;
zobowiązania odszkodowawcze Użytkownika obowiązują przez okres pięciu lat od daty rozwiązania Umowy;
zrzeczenie się gwarancji i oświadczeń, a także postanowienia w części dotyczącej zwolnienia z odpowiedzialności i ograniczenia odpowiedzialności, obowiązują przez czas nieokreślony.

Dostępność

Właściciel dokłada wszelkich starań, aby treści były dostępne dla Użytkowników z niepełnosprawnościami. Jeżeli jakaś niepełnosprawność uniemożliwia Użytkownikom dostęp do jakiejkolwiek części BacktestFolio, powinni oni powiadomić o tym fakcie, podając szczegółowy opis napotkanego problemu. W przypadku gdy problem jest łatwy do zidentyfikowania i możliwy do wyeliminowania zgodnie ze standardowymi w branży narzędziami i technikami informatycznymi, Właściciel zobowiązuje się do jego niezwłocznego rozwiązania.

Rozstrzyganie sporów

Polubowne rozwiązywanie sporów

Użytkownicy mogą zgłaszać wszelkie spory Operatorowi, który postara się rozwiązać je polubownie.

Prawo Użytkowników do podjęcia czynności prawnych pozostaje zawsze nienaruszone, jednak w przypadku wystąpienia sporu dotyczącego korzystania z tego serwisu (BacktestFolio) lub Usługi, Użytkownicy proszeni są o kontakt z Operatorem (dane kontaktowe podano w tym dokumencie).

Użytkownik może przesłać reklamację wraz z krótkim opisem i ewentualnie danymi dotyczącymi powiązanego zamówienia, zakupu lub konta, na adres e-mail Operatora podany w niniejszym dokumencie.

Operator rozpatrzy reklamację bez zbędnej zwłoki w ciągu 2 dni od jej otrzymania.

Francja: Mediacja

W ciągu jednego roku od złożenia Operatorowi pisemnej skargi dotyczącej sporu wynikającego z niniejszych Warunków, Konsumenci mają prawo do wszczęcia procedury mediacyjnej przed

dowolnym organem mediacyjnym uznanym przez rząd francuski. Lista organów mediacyjnych jest dostępna pod tym linkiem.

Definicje i odesłania prawne

BacktestFolio (lub ta Aplikacja)

Własność, która umożliwia świadczenie Usługi.

Umowa

Wszelkie prawnie wiążące lub umowne stosunki pomiędzy Operatorem a Użytkownikiem, regulowane przez niniejsze Warunki.

Brazylijski (lub Brazylia)

Ma zastosowanie, gdy Użytkownik, niezależnie od narodowości, znajduje się w Brazylii.

Kupon

Wszelkie kody lub kupony, w formie drukowanej lub elektronicznej, które umożliwiają Użytkownikowi zakup Produktu po obniżonej cenie.

Produkt Cyfrowy

Taki charakter ma Produkt, na który składa się:

treść wytwarzana i dostarczana w postaci cyfrowej;
usługa pozwalająca na tworzenie, przetwarzanie, przechowywanie danych lub dostęp do nich w postaci cyfrowej, udostępnianie danych lub wszelkie inne formy interakcji z danym cyfrowymi przesłanymi lub stworzonymi przez danego Użytkownika lub innych użytkowników serwisu (BacktestFolio).

UE (lub Europa)

Ma zastosowanie, gdy Użytkownik, niezależnie od narodowości, znajduje się w UE.

Przykładowy formularz odstąpienia od umowy

Adresat:

BacktestFolio di Maria Chiara Mosele — Via Giovan Battista Tiepolo 14, Prato (PO), Italia — P.IVA: 02660610979 info@backtestfolio.com

Niniejszym informuję/informujemy, że odstępuję/odstępujemy od umowy sprzedaży następujących towarów / umowy o świadczenie następujących usług:

_____________________________________________ (opis towarów/usług, których dotyczy dane odstąpienie)

Zamówiono w dniu: _____________________________________________ (wpisać datę)
Otrzymano w dniu: _____________________________________________ (wpisać datę)
Imię i nazwisko konsumenta:_____________________________________________
Adres konsumenta:_____________________________________________
Data: _____________________________________________

(podpisać, jeśli ten formularz będzie przekazany w formie papierowej)

Operator (lub My)

Oznacza osobę fizyczną lub prawną, która udostępnia Użytkownikom ten serwis (BacktestFolio) lub Usługę.

Produkt

Towar lub usługa, które są dostępne za pośrednictwem tego serwisu (BacktestFolio), np. towary fizyczne, pliki cyfrowe, oprogramowanie, usługi rezerwacji, itp., oraz wszelkie inne rodzaje produktów zdefiniowane odrębnie w niniejszym tekście, takie jak Produkty Cyfrowe.

Usługa

Usługa świadczona w ramach tego serwisu (BacktestFolio), opisana w niniejszych Warunkach i w tym serwisie (BacktestFolio).

Warunki

Wszystkie postanowienia dotyczące korzystania z tego serwisu (BacktestFolio) lub Usługi opisane w niniejszym dokumencie, łącznie z innymi powiązanymi dokumentami lub umowami, aktualizowane co jakiś czas.

Zjednoczone Królestwo (lub UK)

Ma zastosowanie, gdy Użytkownik, niezależnie od narodowości, znajduje się w Zjednoczonym Królestwie.

Użytkownik

Oznacza każdego użytkownika tego Serwisu, bez względu na to, czy dane konto jest prowadzone na rzecz osoby fizycznej czy osoby prawnej.

Użytkownik (lub Ty)

Oznacza każdą osobę fizyczną lub prawną korzystającą z tego serwisu (BacktestFolio).

Konsument

Konsument to każdy Użytkownik, który jest uznawany za konsumenta zgodnie z obowiązującym prawem.

Ostatnia aktualizacja: 10 lipca 2026

Sprzedawca i Merchant of Record

Uzupełniając informacje zawarte w akapicie "Metody płatności": naszym procesem zamówień zajmuje się nasz internetowy reseller Paddle.com. Paddle.com pełni rolę Merchant of Record dla wszystkich naszych zamówień.